FR :
SNK GM Voice. La voix du Game Master, réparée.

En Game Master, la voix ne suit pas. On écoute autour d'un point figé pendant que la caméra est ailleurs, on parle avec un son grésillé, et prendre le contrôle d'une IA n'y change rien. Ce mod corrige tout ça.

Vous entendez là où vous regardez
La voix de proximité suit la caméra. Vous écoutez la conversation que vous survolez, et le son se coupe avec la distance comme au sol. Les cas où le Game Master n'entendait plus personne du tout sont corrigés.

Vous parlez normalement
Plus de grésillement. Votre voix redevient celle de tout le monde, en parole directe comme en radio. Elle part de votre personnage, ce sont donc les joueurs proches de lui qui vous entendent.

Vous gardez une voix propre en contrôlant une IA
Prendre le contrôle d'un personnage IA depuis le Game Master ne dégrade plus votre voix.

Le mod n'impose aucune portée de voix : il garde celle que vous aviez avant d'ouvrir le Game Master. Il fonctionne donc seul comme avec un mod de portée vocale.


GB :
SNK GM Voice. Game Master voice, fixed.

In Game Master, your voice does not follow you. You listen around a frozen point while your camera is somewhere else, you speak with a crackling sound, and taking control of an AI does not help. This mod fixes all of it. Nothing to set up, no dependencies.

You hear where you look
Proximity voice follows the camera. You hear the conversation you are flying over, and the sound fades with distance just like on the ground. The cases where the Game Master could not hear anyone at all are fixed along the way.

You speak normally
No more crackling. Your voice becomes an ordinary one, in direct speech as on the radio. It comes from your character, so the players who hear you are the ones close to it.

You keep a clean voice while controlling an AI
Taking control of an AI character from the Game Master no longer degrades your voice.

The mod imposes no voice range: it keeps the one you had before opening the Game Master. It works on its own as well as alongside a voice range mod.

SNK GM Voice

Répare la voix du Game Master :
Écoute à la caméra, voix propre, radio et contrôle d'IA.

Fixes Game Master voice:
hears at the camera, clean speech, radio and AI control.

SNK GM Voice

1.8.1

1.8.0