ArmaReforger_HU_Translate

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
FONTOS INFORMÁCIÓ (1.0.6-1.0.7) verzió

Akkor szükséges tovább olvasni a kiemelt részt ha 1.0.5 verziód van vagy ezt a hibát kapod ("Can't find variable 'SCR_AnalyticsApplication'")

Volt egy hiba ami miatt nem műkődött a megfelelőn a fordítás, ez javításra került a lenti leírás alapján tudjátok javítani a hibát.

A javításhoz kérlek, kövessétek ezeket a lépéseket:

1. Steamben nyissátok meg a játék Tulajdonságok menüjét.
2. Az Indítási beállításoknál töröljétek ki ideiglenesen az indítási paramétereket / indítási sorrendet.
3. Indítsátok el a játékot.
4. Frissítsétek az addont. (Simán ki keressed a mod manager-ben az addont és sarokban update gombra kattintasz)
5. Ha a frissítés megtörtént, írjátok vissza az indítási paramétert a Steam megfelelő helyére. (-addons 6722172AEC1CD14B)

Ezután a javításnak megfelelően működnie kell.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ez az addon magyar nyelvet ad az Arma Reforgerhez. A magyar a játékban külön nyelvként választható, és nem az angol szövegeket cseréli le.
A fordítás AI segítségével készült, ezért lehetnek benne pontatlanságok, félrefordítások vagy furcsa megfogalmazások.

Minden platformon elérhető a magyarosítás de ez csak PC-n tesztelt, tehát a Xbox és PS4,5-n nincs tesztelve, úgy tudom hogy Xbox és PS-en nincs Steam indítási opciók így ott már csak adott játékon belül tudod a beállítások-ban a nyelvet kiválasztani. (Tehát ilyen esetben a fő menü nem lesz magyar, de ha egy játékmódot elindítasz akkor át tudod állítani magyar-ra és onnantól kezdve magyar lesz, csak a fő menü soha nem lesz magyar.)

FONTOS INFORMÁCIÓ

Mivel az egész játék magyarosítást tartalmazza így indítási opcióba kell beleírni az addont, lásd a Telepítés/Használat részen hogyan kell ezt beállítani. 
Ha neked nincs szükséged arra hogy a fő menü is magyar legyen akkor a nem kell az indítási opciót beállítani a Steam-en, viszont ilyenkor csak akkor lesz a magyar nyelv beállítható ha már betöltesz egy campaign-t vagy valami játék módot ami modokat használ. 

Oka ennek az egésznek az hogy indítási sorrendben csak az Arma Reforger alap fájlok kerülnek betöltésre így ha nem adjuk meg a Indiítási opcióban az addont akkor alapból nem fogj a rendszer betölteni csak akkor ha már valami játék módot elindítunk. 

Telepítés / Használat

- Iratkozz fel az addonra (Subscribe) a Workshopban.
- Indítsd el a játékot, majd engedélyezd a modot.
- Zárd be játékot és folytasd a következő lépéssel
- Ha mod engedélyezése sikeres volt akkor utána a Steam-en belül a játékhoz kell adni mint indítási opció
	1.Megnyitjuk a Steam-et, 
	2. Ki keressük a Arma Reforger játékot a listában, majd utána jobb klikk a játékra és tulajdonságok 
	3. Utána egy ablakban megfog jelenni alul egy mező aminek a neve inditási opciók és oda kell ezt beírni 
	4. "-jelek nélkül "-addons 6722172AEC1CD14B"

	FONTOS: Ha már szerepel itt valami akkor ,-vel elválasztva írd oda csak a ezt az ID-t 6722172AEC1CD14B a végére ezután simán bezárjuk a steam ablakot és indíthatjuk a játékot.
- Újraindítás után automatikusan befogja állítani a Magyar nyelvet, ha esetleg nem került beállításra akkor lásd következő lépés.
- A játékban állítsd át a nyelvet: Options / Settings → Gameplay → Language  → válaszd a Hungarian / Magyar nyelvet.

Sajnos szerveren ez nem fog működni csak abban az esetben ha szerver engedélyezi az addont.

Ha fordítási hibát találsz akkor írhatsz nekem valamelyik elérhetőségen. Köszi.
DC: https://discord.com/users/271000668406284291
Email: [email protected]